ESA612 Plug-In Read Me

The Ansur ESA612 Plug-In is a windows application that enables automatic safety testing with the Fluke Biomedical ESA612 Electrical Safety Analyzer.



                 NOTE: Requires Ansur Executive v2.9.6 or newer.


This ReadMe file outlines changes to each subsequent version of ESA612 Plug-In relative to the previous released version.



This chapter describes the changes made between each new released version.

Release 1.1.3

  • Modified AS/NZ standard templates in the Ansur Test Library
  • Added IP Equivalent template in the Ansur Test Library.
  • Bug fix: Ansur will not freeze while printing the test report, if the Limits option is unchecked in the Print report window.
  • Bug fix: All the MTI data of connected instruments will be displayed in the print report.
  • Implemented AP2 command for Patient Leakage Current and Mains on Applied Parts Tests to define non-measured leads for the FW v2.05 or greater.
  • Changed the text Applied part “Class” to “Type” and “Module” to “Applied Part”.
  • Modified MAP and Direct Applied Part leakage current tests for different standards to match corresponding tests in manual mode.

Release 1.1.2

  • Bug fix to improve the performance by taking the minimum time to complete the template execution.

Release 1.1.1

  • Implemented “Polarity Switching Delay” option in preferences screen & Autosequence.
  • Implemented three retries for the error response of the commands.


  • Updated with Rev 03 User manual.


  • Created installation set with the latest DLLs avoiding DLL compatibility issues.


  • Added Rev 02 user manual.

Release 1.1.0

  • Corrected the alignment text for Italian Language.
  • Implemented the “worst Case” option for Patient Auxiliary Current.
  • Removed “All Leads” option for insulation Resistance Test.
  • Implemented selection for Module setup for the Sequence files and Job order files.
  • Bug fix: Power Off Delay option now works for the Patient Auxiliary Current test.

Release 1.0.10

  • Included Italian language support.
  • Modified the custom setup with respect to Italian language.

Release 1.0.9

  • Used 2 slash commands for remote communication.
  • Removed Italian language support.

Release 1.0.8

Note: Requires Ansur Executive v2.8.3 or higher.

  • IEC62353 templates are updated.
  • Patient Auxiliary Current test works for more than two leads.
  • Plug-In supports Italian language also.

Release 1.0.7

  • Made compatible with AVPI Plug-In.
  • Power OFF delay dialog appears when complete test is finished.
  • The test result status will update only when all the sub tests under the Test Group are finished.

Release 1.0.6

Note: Requires Ansur Executive v2.8.0 or higher.

  • Configuring Patient Lead configuration in the custom setup.
  • Option for Power OFF delay message, before or after switching Power OFF.
  • Multiple module configurations can be created in a template.

Release 1.0.5

  • Templates are modified according to the standards IEC62353.

Release 1.0.4

  • Templates are modified according to the standards.

Release 1.0.3

  • Problem in Expected Results fixed.

Release 1.0.2

  • Works with only Ansur 2.7.0 and higher.
  • Module name text bug is fixed.

Release 1.0.1

  • V1.0.1 is the first release of the ESA612 plug-In.

Release 1.0.0

  • Beta release of the ESA612 plug-In.


Language Changes

This chapter describes the changes made to the language file in each new version.
The list includes only versions where the language file was changed.

Release 1.1.1

  • Added Language IDs 20790 to 20795 for English language


Release 1.0.10

  • Added Language IDs 20790 to 20794 for English language.

Release 1.0.10

  • Modified the Language IDs 20207, 20208, 20778, 20779, 20780, 20781, 20782, 20783, 20784, 20785, 20786, 20787, 20788, 20789, 21022, for Italian language.

Release 1.0.9

  • Modified the Language IDs 20207, 20208, 20778, 20779, 20780, 20781, 20782, 20783, 20784, 20785, 20786, 20787, 20788, 20789, 21022, for English and English-US.

Release 1.0.0

  • Initial revision


Fluke Biomedical

6045 Cochran Road

Cleveland, OH 44139-3303 U.S.A.       


Fluke Biomedical Europe

Science Park Eindhoven 5110

5692EC Son, The Netherlands


For more information, contact us:
U.S.A. (800) 850-4608 or

Fax (440) 349-2307

Europe/M-East/Africa +31 40 267 5435 or

Fax +31 40 267 5436

Other countries +1 (440) 248-9300 or

Fax +1 (440) 349-2307


Web access:


© 2014 Fluke Corporation. All rights reserved.